Il presente contratto di licenza ("Licenza") è un accordo legalmente vincolante tra Lei (in quanto cliente del Licenziante che è parte di un contratto con il Licenziante ("Cliente")), o utenti finali che sono dipendenti o appaltatori del Cliente e che il Cliente permette di utilizzare il Server MDR ("Utenti finali"), e Brigade Electronics Group PLC, una società per azioni registrata in Inghilterra e Galles con numero di società 07107804 (Licenziante'). Se l'utente non rispetta i termini e le condizioni di cui sotto, il Licenziante può revocare e terminare la licenza e l'utente deve cessare immediatamente l'utilizzo del Server MDR. 

Il Licenziante si riserva il diritto di far pagare il Server MDR. Se il Server MDR, alla data del primo utilizzo, è reso disponibile dal Licenziante senza costi, o se il Licenziante cambia il suo schema di licenza, il Licenziante può successivamente revocare e terminare la licenza e l'utente deve quindi acquistare una licenza (se desidera continuare a utilizzare il Server MDR) o cessare immediatamente l'utilizzo del Server MDR.

Il Licenziante può modificare o sostituire i termini e le condizioni della presente Licenza in qualsiasi momento. L'utente deve attenersi alla versione più recente dei termini e delle condizioni della Licenza (come stabilito dal Licenziante) ogni volta che utilizza il Server MDR.

Il Server MDR comprende il software per computer aggiornato di volta in volta, qualsiasi supporto fisico leggibile a macchina su cui il Licenziante fornisce il Server MDR all'utente e la documentazione. Il Licenziante può scegliere di fornire il Server MDR su supporti fisici leggibili a macchina o di renderlo disponibile per il download da Internet.

Il Server MDR richiede un sistema operativo compatibile in esecuzione su un computer compatibile collegato alla rete aziendale del Cliente o (se il Cliente implementa la funzionalità SaaS del Server MDR ('Funzionalità SaaS) la rete TCP/IP privata del Cliente o la rete Internet pubblica. Il Server MDR potrebbe essere progettato per sistemi operativi server specifici (come Microsoft Windows o distribuzioni selezionate di Linux) e il Cliente è responsabile di assicurarsi di aver installato il sistema operativo necessario e le altre dipendenze richieste dal Server MDR prima di ordinare, scaricare, installare o utilizzare il Server MDR.

1. Fatto salvo quanto sopra, il Licenziante concede a voi una licenza come segue:

Se siete il Cliente:

1. i)una licenza non esclusiva, non trasferibile e revocabile di mese in mese (a meno che e fino a quando la licenza non venga revocata dal Licenziante) per:
2.  installare, implementare e gestire l'Istanza MDR in modo strettamente conforme alla presente Licenza;
3.  consentire (1) ai vostri dipendenti che sono amministratori di rete e di server (Utenti tecnici') di utilizzare il Server MDR in conformità con la seguente licenza relativa agli Utenti Tecnici, e (2) i vostri dipendenti e collaboratori che sono Utenti Finali di utilizzare il Server MDR in conformità con la seguente licenza relativa agli Utenti Finali;
   eallo scopo di far sì che il Cliente utilizzi e goda dei benefici dell'Apparecchiatura Originale per tutto il tempo in cui il Cliente possiede e gestisce l'Apparecchiatura Originale.

Se siete un utente tecnico:

1. ii)una licenza non esclusiva, non trasferibile e revocabile fino alla data di scadenza o di cessazione del vostro rapporto di lavoro con il Cliente, affinché il Cliente vi consenta di:
2.  installare, implementare e gestire un'istanza di produzione di MDR Server (Istanza MDR') su qualsiasi server informatico compatibile, a condizione che tale server informatico e le reti di cui fa parte siano private del Cliente e non siano accessibili a terzi se non (1) al Licenziante o a persone nominate o autorizzate per iscritto dal Licenziante prima del loro accesso al server o alle reti, o (2) gli Utenti finali che utilizzano dispositivi dell'utente finale controllati dal Cliente e ad esso riservati, che comunicano con l'Istanza MDR tramite una connessione e un mezzo di comunicazione sicuri e che utilizzano MDR Dashboard o qualsiasi applicazione informatica equivalente approvata dal Concessore di licenza per l'uso in combinazione con il Server MDR e/o (se il Cliente implementa la Funzionalità SaaS) qualsiasi applicazione del browser Internet approvata dal Concessore di licenza per l'uso in combinazione con la Funzionalità SaaS ('Dispositivi dell'utente finale');
3.  (se il Cliente implementa la Funzionalità SaaS) installare e implementare l'Istanza MDR con la Funzionalità SaaS abilitata, compresa l'API che fa parte della Funzionalità SaaS ('API SaaS'), a condizione che il Cliente non utilizzi (e l'utente non utilizzi) l'API SaaS se non in conformità con il Contratto di licenza con l'utente finale (MDR SaaS API) emesso di volta in volta dal Licenziante;
4.  configurare e gestire l'Istanza MDR (diversa dall'API SaaS) utilizzando le opzioni di configurazione e le funzioni di gestione integrate nel Server MDR, comprese (se il Cliente implementa la Funzionalità SaaS) le opzioni di configurazione e le funzioni di gestione relative alla Funzionalità SaaS (diversa dall'API SaaS);
5.  applicare all'Istanza MDR le patch e gli altri aggiornamenti (se presenti) resi disponibili dal Licenziante;
6.  configurare l'Istanza MDR (e il server su cui è installata, implementata e operante, ad eccezione dell'API SaaS) per accettare comunicazioni sicure da qualsiasi Dispositivo Utente Finale autenticato (fino al numero massimo di Dispositivi Utente Finale concessi in licenza dal Licenziante);
7.  (se il Cliente implementa la Funzionalità SaaS) configurare il server informatico e la rete su cui è installata e funzionante l'Istanza MDR per accettare comunicazioni sicure tramite l'API SaaS da qualsiasi server informatico autenticato controllato dal Cliente e privato di quest'ultimo, fermo restando che il Cliente non utilizzerà (e l'utente non utilizzerà) l'API SaaS se non in conformità al Contratto di licenza con l'utente finale (API MDR SaaS) emesso di volta in volta dal Licenziante;
8.  configurare i Dispositivi dell'Utente Finale (fino al numero massimo di Dispositivi dell'Utente Finale concessi in licenza dal Licenziante) in modo che siano in grado di comunicare con mezzi sicuri con l'Istanza MDR, a condizione che tale comunicazione non utilizzi l'API SaaS se non in conformità con il Contratto di Licenza con l'Utente Finale (MDR SaaS API) emesso di volta in volta dal Licenziante;
9.  disattivare, disinstallare ed eliminare definitivamente l'Istanza MDR e il Server MDR forniti o resi disponibili da o per il Licenziante, e tutte le relative copie; e
10.  cancellare definitivamente la documentazione tecnica e d'uso messa a disposizione del Cliente per l'utilizzo da parte del Cliente, degli Utenti Tecnici e degli Utenti Finali;

iii) una licenza non esclusiva, non trasferibile e revocabile per la durata del vostro impiego o della vostra assunzione da parte del Cliente, affinché il Cliente vi consenta di utilizzare la documentazione tecnica di MDR Server e la documentazione per l'utente pubblicata dal Licenziante, internamente all'azienda del Cliente, ai fini dell'installazione di MDR Server e dell'implementazione, configurazione, funzionamento o gestione dell'Istanza MDR per l'azienda del Cliente;

Se siete un utente finale:

1. iv)una licenza non esclusiva, non trasferibile e revocabileper tutta la durata del vostro impiego (o del vostro mantenimento come appaltatore) presso il Cliente, che il Cliente vi consenta di utilizzare il dispositivo dell'utente finale fornito dal Cliente per accedere alle funzionalità fornite dall'istanza MDR tramite:
2.  l'applicazione MDR Dashboard installata su tale Dispositivo Utente Finale;
3.  qualsiasi applicazione informatica equivalente approvata dal Licenziante per l'uso in combinazione con il Server MDR e installata su tale Dispositivo dell'Utente Finale; e/o
4.  (se il Cliente implementa la Funzionalità SaaS) qualsiasi applicazione del browser internet approvata dal Licenziante per l'uso in combinazione con la Funzionalità SaaS e installata su tale Dispositivo dell'Utente Finale;) e
5. v)una licenza non esclusiva, non trasferibile e revocabile per la durata del Suo impiego (o del Suo mantenimento come appaltatore) presso il Cliente, affinché quest'ultimo Le consenta di utilizzare la documentazione per l'utente del Server MDR pubblicata dal Licenziante, internamente all'azienda del Cliente, ai fini dell'utilizzo dell'Istanza MDR in conformità al paragrafo 1(iv) di cui sopra per l'azienda del Cliente.
6.  Il Cliente può far sì che gli Utenti Tecnici facciano e permettano di fare una copia dell'Istanza MDR solo a scopo di back-up. Il Cliente non può trasferire i propri diritti sulla copia di back-up. Nessun Utente Finale può effettuare copie del Server MDR o dell'Istanza MDR.
7.  Ad eccezione di quanto espressamente stabilito nella presente Licenza o di quanto consentito da qualsiasi legge locale, l'utente non potrà (e non dovrà consentire a terzi di), senza il preventivo consenso scritto del Licenziante:
   

3.1. in qualsiasi misura, o con qualsiasi mezzo, utilizzare, accedere, visualizzare o godere di qualsiasi beneficio del o dal Server MDR o dell'Istanza MDR, o di qualsiasi copia dello stesso;

3.2. in qualsiasi misura, o con qualsiasi mezzo o in qualsiasi forma o formato, utilizzare, accedere, visualizzare o beneficiare di qualsiasi documentazione tecnica o documentazione per l'utente relativa al Server MDR o all'Istanza MDR, o qualsiasi copia della stessa;

3.3. copiare il Server MDR o l'Istanza MDR, ad eccezione (nel caso dell'Istanza MDR) dei casi in cui tale copia sia accessoria al normale utilizzo dell'Istanza MDR da parte del Cliente, o sia necessaria ai fini del back-up o della sicurezza operativa del Cliente;

3.4. utilizzare, o subire o permettere l'utilizzo da parte di chiunque di qualsiasi informazione fornita da o per il Licenziante, o di qualsiasi osservazione del Server MDR o dell'Istanza MDR in funzione, per creare qualsiasi software la cui espressione o funzione sia sostanzialmente simile a quella del Server MDR o dell'Istanza MDR, né utilizzare (o subire o permettere l'utilizzo da parte del Licenziante) del Server MDR o dell'Istanza MDR.
l'uso da parte di qualsiasi persona di) tali informazioni o osservazioni in qualsiasi modo che sarebbe limitato da qualsiasi diritto d'autore, diritto di compilazione, diritto di database, marchio registrato, diritto di design, brevetto, obbligo di riservatezza, segreto commerciale, esercizio dei diritti di trasferimento, o qualsiasi altro diritto o restrizione simile in qualsiasi giurisdizione in tutto il mondo derivante, esistente o relativo al Server MDR o all'Istanza MDR o alla relativa documentazione tecnica o utente ("DPI");

3.5. affittare, noleggiare, concedere in sublicenza, rivendere, distribuire, prestare, condividere, consentire l'accesso a, confezionare, combinare, tradurre, unire, adattare, variare o modificare il Server MDR o l'Istanza MDR;

3.6. integrare, interfacciare, interoperare o combinare in altro modo o utilizzare il Server MDR o l'Istanza MDR insieme a qualsiasi hardware (diverso dall'Apparecchiatura Originale, se del caso) o software, salvo previo consenso scritto del Licenziante (e in conformità a eventuali termini e condizioni di licenza imposti dal Licenziante) a tale integrazione, interfacciamento, interoperabilità o altra combinazione, e salvo previa approvazione scritta del Licenziante dell'hardware e del software in questione come compatibili e altrimenti autorizzati dal Licenziante;

3.7. utilizzare o subire o permettere l'utilizzo del Server MDR o dell'Istanza MDR per trasmettere dati, informazioni o materiali (compresi virus e altri malware, nonché testi, immagini, suoni, video o altri contenuti) che siano illegali in qualsiasi giurisdizione o che comunque non siano conformi a qualsiasi Politica di Utilizzo Accettabile o ai requisiti applicati dal Licenziante o da qualsiasi suo fornitore di servizi in qualsiasi momento;   

3.8. sfruttare qualsiasi vulnerabilità del Server MDR o dell'Istanza MDR (per vulnerabilità si intende qualsiasi punto debole in qualsiasi componente software o hardware del Server MDR o dell'Istanza MDR che, se sfruttato, può avere un impatto negativo sulla riservatezza, l'integrità, il funzionamento o la disponibilità del Server MDR o dell'Istanza MDR o dei dati da essi elaborati);

3.9. cedere, novare o altrimenti trasferire o condividere il beneficio o l'onere della presente Licenza in tutto o in parte;

3.10. consentire che il Server MDR o l'Istanza MDR diventino oggetto di oneri, vincoli o gravami;

3.11. gestire in qualsiasi altro modo uno o tutti i diritti e gli obblighi dell'utente ai sensi della presente Licenza;

3.12. apportare alterazioni o modifiche alla totalità o a qualsiasi parte del Server MDR o dell'Istanza MDR; oppure

3.13. disassemblare, de-compilare, decodificare o creare opere derivate basate su tutto o parte del Server MDR o dell'Istanza MDR.

4.  L'utente riconosce che: tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al Server MDR e all'Istanza MDR e alla relativa documentazione tecnica e alla documentazione per l'utente, in tutto il mondo, appartengono al Licenziante o ai relativi licenziatari terzi; i diritti relativi al Server MDR e all'Istanza MDR e alla relativa documentazione tecnica e per l'utente sono concessi in licenza (non venduti) all'utente; e l'utente non ha alcun diritto su, o per, il Server MDR o l'Istanza MDR o la documentazione tecnica o la documentazione per l'utente, se non il diritto di utilizzarla in conformità ai termini e alle condizioni della presente Licenza.
5.  Il Licenziante può in qualsiasi momento concedere in sublicenza, assegnare, novare, addebitare o gestire in qualsiasi altro modo tutti o parte dei suoi diritti e obblighi ai sensi della presente Licenza, senza darne comunicazione all'utente.
6.  L'utente conferma di agire per conto proprio e non a beneficio di altre persone.
7.  Il Concessore di licenza garantisce che gli eventuali supporti fisici leggibili a macchina su cui il Server MDR è distribuito dal Concessore di licenza sono (al momento della fornitura), e saranno per il periodo di 90 giorni successivo a tale momento ("Periodo di garanzia"), privi di difetti di progettazione, materiale e lavorazione in condizioni di uso normale. Se durante il Periodo di garanzia si verifica un difetto nel supporto fisico leggibile dalla macchina, il Concessore di licenza lo sostituirà gratuitamente se il Cliente lo restituisce al Concessore di licenza con la prova dell'acquisto o della fornitura legale e (per quanto possibile) un esempio documentato o altra prova di tale difetto o errore.
8. L'utente riconosce che il Server MDR non è stato sviluppato per soddisfare le sue esigenze individuali e che è pertanto sua responsabilità assicurarsi (ad esempio, testando o ricevendo una dimostrazione del Server MDR prima di metterlo in uso operativo) che le strutture e le funzioni del Server MDR soddisfino le sue esigenze.
9.  Il Server MDR viene fornito o reso disponibile "così com'è" senza alcuna garanzia che sia adatto a qualsiasi scopo particolare. L'utente riconosce che il server MDR e l'istanza MDR potrebbero non essere disponibili in modo continuo, ininterrotto o privo di errori nel funzionamento, o esenti da bug o altri difetti. La loro disponibilità e il loro funzionamento possono essere influenzati anche dall'hardware dell'utente, dall'altro software che opera sull'hardware dell'utente, dalle reti dell'utente e dai servizi correlati come la connettività. Se si verificano errori, bug o altri difetti, è necessario eseguire dei test per determinarne la causa. Se la causa è all'interno del Server MDR o dell'Istanza MDR, l'utente deve segnalarla al Licenziante, insieme ai dettagli dei test e delle osservazioni pertinenti.
10. Nessuna disposizione della presente Licenza limiterà o escluderà la responsabilità di una delle parti per morte o lesioni personali derivanti da negligenza, frode, dichiarazione fraudolenta o per responsabilità che non possono essere legittimamente escluse o limitate.
11. Soggetto a condizioni 10 della presente Licenza:

11.1. il Licenziante non sarà responsabile per qualsiasi perdita di profitto, perdita di affari, perdita di avviamento, perdita di dati, perdita di risparmi previsti, o perdita di utilizzo, sia diretta che indiretta in ogni caso, o per qualsiasi perdita indiretta o conseguente di qualsiasi tipo e in qualsiasi modo causata (anche se causata da negligenza del Licenziante e/o violazione del contratto e anche se il Licenziante è stato avvisato che tale perdita potrebbe risultare)e

11.2. la responsabilità massima complessiva del Licenziante in base a o in relazione alla presente Licenza, o a qualsiasi contratto collaterale, sia per contratto, che per illecito (inclusa la negligenza) o altro, sarà limitata a:

11.2.1. (se il Server MDR è fornito o reso disponibile al Cliente su supporti fisici leggibili a macchina) accettando la restituzione del Server MDR sullo stesso supporto fisico con cui è stato fornito; e

11.2.2. (in tutti i casi) il Cliente cancella (e fa sì che tutti i suoi Utenti Tecnici che hanno esercitato in qualsiasi momento una qualsiasi delle autorizzazioni concesse nella presente Licenza cancellino) tutte le istanze, i back-up e le altre copie di qualsiasi tipo del Server MDR e dell'Istanza MDR.

12. Alla scadenza o alla cessazione della Licenza, e in qualsiasi momento su richiesta del Licenziante presentata successivamente a tale scadenza o cessazione, il licenziatario dovrà disattivare, disinstallare e
    cancellare definitivamente il Server MDR fornito o reso disponibile da o per il Licenziante, l'Istanza MDR, tutta la documentazione tecnica, tutta la documentazione utente e tutte le relative copie.
13. La presente Licenza definisce l'intera portata degli obblighi e delle responsabilità del Licenziante in relazione al Server MDR e all'Istanza MDR. Non vi sono condizioni, garanzie, dichiarazioni o altri termini, espressi o impliciti, vincolanti per il Concessore di licenza, salvo quanto specificamente indicato nella presente Licenza. Fatto salvo il contratto tra il Concessore di licenza e il Cliente per la fornitura di qualsiasi hardware elettronico, qualsiasi condizione, garanzia, dichiarazione o altro termine relativo alla fornitura del Server MDR o dell'Istanza MDR che potrebbe
    altrimenti implicito o incorporato nella presente Licenza o in qualsiasi contratto collaterale, sia per legge che per diritto comune o altro, è qui escluso nella misura massima consentita dalla legge.
14. Il licenziatario consentirà al Licenziante di ispezionare e accedere a tutti i locali (e alle apparecchiature informatiche ivi ubicate) presso i quali o sui quali il Server MDR o l'Istanza MDR sono conservati, installati, configurati, gestiti, mantenuti o utilizzati, e di accedere a qualsiasi registro conservato in relazione alla presente Licenza, al fine di garantire che il licenziatario rispetti i termini della presente Licenza, a condizione che il Licenziante fornisca al licenziatario un ragionevole preavviso di tali ispezioni, che avranno luogo in orari ragionevoli.