El presente contrato de licencia ("Licencia") es un acuerdo jurídicamente vinculante entre usted (siendo un cliente del Licenciante que es parte de un contrato con el Licenciante ("Cliente")), o usuarios finales que sean empleados o contratistas del Cliente y a los que el Cliente permita utilizar el Servidor MDR ("Usuarios finales")), y Brigade Electronics Group PLC, sociedad anónima registrada en Inglaterra y Gales con el número de sociedad 07107804 (Licenciante'). Si usted no cumple con los términos y condiciones que figuran a continuación, el Otorgante de la Licencia podrá revocar y rescindir la licencia y, en ese caso, usted deberá dejar de utilizar inmediatamente el Servidor MDR. 

El Licenciante se reserva el derecho a cobrar por el Servidor MDR. Si, en la fecha en la que usted utiliza el Servidor MDR por primera vez, el Otorgante de la Licencia lo pone a su disposición de forma gratuita, o si el Otorgante de la Licencia cambia su sistema de licencias, el Otorgante de la Licencia podrá revocar y rescindir posteriormente la licencia y usted deberá adquirir una licencia (si desea seguir utilizando el Servidor MDR) o dejar de utilizar inmediatamente el Servidor MDR.

El Licenciante podrá modificar o sustituir los términos y condiciones de la presente Licencia en cualquier momento. Deberá cumplir la versión más reciente de los términos y condiciones de la Licencia (según lo establecido por el Otorgante de la Licencia) cada vez que utilice el Servidor MDR.

El Servidor MDR incluye el software informático actualizado en cada momento, cualquier soporte físico legible por máquina en el que el Otorgante de la Licencia le proporcione el Servidor MDR y la documentación. El Otorgante de la Licencia podrá optar por proporcionar el Servidor MDR en soportes físicos legibles por máquina o ponerlo a su disposición para su descarga desde Internet.

El Servidor MDR requiere un sistema operativo compatible que se ejecute en hardware informático compatible conectado a la red corporativa del Cliente o (si el Cliente implementa la funcionalidad SaaS del Servidor MDR ('Funcionalidad SaaS') la red TCP/IP privada del Cliente o la Internet pública. El Servidor MDR puede estar diseñado para sistemas operativos de servidor específicos (como Microsoft Windows, o distribuciones seleccionadas de Linux) y usted es responsable de asegurarse de que tiene instalado el sistema operativo necesario y otras dependencias requeridas por el Servidor MDR antes de solicitar, descargar, instalar o utilizar el Servidor MDR.

1. Sujeto a lo establecido anteriormente, el Otorgante de la Licencia le concede a usted una licencia de la siguiente manera:

Si usted es el Cliente:

1. i)una licencia no exclusiva, intransferible y revocable de mes a mes (a menos que y hasta que la licencia sea revocada por el Licenciante) para:
2.  instalar, implementar y operar la Instancia MDR estrictamente de acuerdo con esta Licencia;
3.  permitir (1) a sus empleados administradores de redes y servidores ('Usuarios técnicos') a utilizar el Servidor MDR de acuerdo con la siguiente licencia relativa a Usuarios Técnicos, y (2) a sus empleados y contratistas que sean Usuarios Finales a utilizar el Servidor MDR de acuerdo con la siguiente licencia relativa a Usuarios Finales;
   ycon el fin de que el Cliente utilice y disfrute del Equipo Original durante el tiempo en que el Cliente posea y opere el Equipo Original.

Si usted es un usuario técnico:

1. ii)una licencia no exclusiva, intransferible y revocable hasta la fecha de expiración o terminación de su relación laboral con el Cliente, para que el Cliente le permita a usted:
2.  instalar, poner en marcha y operar una instancia de producción del Servidor MDR ('Instancia MDR') en cualquier servidor informático compatible, siempre y cuando dicho servidor informático y las redes de las que forme parte sean privados para el Cliente y no puedan acceder a ellos terceros distintos de (1) el Otorgante de la Licencia o las personas designadas o autorizadas por escrito por el Otorgante de la Licencia antes de que accedan al servidor o a las redes, o (2) los Usuarios Finales que utilicen dispositivos de usuario final controlados por el Cliente y privados para éste, que se comuniquen con la Instancia MDR a través de una conexión y medios de comunicación seguros y que utilicen el Panel MDR o cualquier aplicación informática equivalente aprobada por el Licenciante para su uso junto con el Servidor MDR y/o (si el Cliente implementa la Funcionalidad SaaS) cualquier aplicación de navegador de Internet aprobada por el Licenciante para su uso junto con la Funcionalidad SaaS ('Dispositivos de usuario final');
3.  (si el Cliente implementa la Funcionalidad SaaS) instalar e implementar la Instancia MDR con la Funcionalidad SaaS habilitada, incluida la API que forma parte de la Funcionalidad SaaS ('API SaaS'), siempre que el Cliente no utilice (y usted no utilice) la API SaaS salvo en cumplimiento del Contrato de Licencia de Usuario Final (API SaaS de MDR) emitido por el Otorgante de la Licencia en cada momento;
4.  configurar y gestionar la Instancia MDR (aparte de la API SaaS) mediante las opciones de configuración y las funciones de gestión integradas en el Servidor MDR, incluidas (si el Cliente implementa la Funcionalidad SaaS) las opciones de configuración y las funciones de gestión relativas a la Funcionalidad SaaS (aparte de la API SaaS);
5.  aplicar a la Instancia MDR los parches y otras actualizaciones (en su caso) puestos a disposición por el Licenciante;
6.  configurar la Instancia MDR (y el servidor en el que está instalada, implementada y operativa, pero exceptuando la API SaaS) para que acepte comunicaciones seguras de cualquier Dispositivo de Usuario Final autenticado (hasta el número máximo de Dispositivos de Usuario Final para los que el Licenciante haya concedido licencia);
7.  (si el Cliente implementa la Funcionalidad SaaS) configurar el servidor informático y la red en los que está instalada y en funcionamiento la Instancia de MDR para que acepten la comunicación segura a través de la API SaaS desde cualquier servidor informático autenticado que esté controlado por el Cliente y sea privado para éste, siempre que el Cliente no utilice (y usted no utilice) la API SaaS salvo en cumplimiento del Contrato de Licencia de Usuario Final (API SaaS de MDR) emitido por el Otorgante de la Licencia en cada momento;
8.  configurar los Dispositivos de Usuario Final (hasta el número máximo de Dispositivos de Usuario Final para los que el Otorgante de la Licencia conceda licencia) de modo que puedan comunicarse por medios seguros con la Instancia MDR, siempre que dicha comunicación no utilice la API SaaS salvo en cumplimiento del Contrato de Licencia de Usuario Final (API MDR SaaS) emitido por el Otorgante de la Licencia en cada momento;
9.  desmantelar, desinstalar y eliminar permanentemente la Instancia MDR y el Servidor MDR suministrados o puestos a disposición por o para el Licenciante, así como todas las copias de los mismos; y
10.  eliminar definitivamente la documentación técnica y de usuario puesta a disposición del Cliente para su uso por el Cliente, los Usuarios Técnicos y los Usuarios Finales;

iii) una licencia no exclusiva, intransferible y revocable mientras dure su relación laboral con el Cliente, para que el Cliente le permita utilizar la documentación técnica del Servidor MDR y la documentación de usuario publicada por el Licenciante, internamente dentro de la empresa del Cliente, a efectos de la instalación del Servidor MDR y la implementación, configuración, funcionamiento o gestión de la Instancia MDR para la empresa del Cliente;

Si usted es un usuario final:

1. iv)una licencia no exclusiva, intransferible y revocabledurante el tiempo que dure su relación laboral (o su permanencia como contratista) con el Cliente, para que éste le permita utilizar el Dispositivo de Usuario Final proporcionado por el Cliente para acceder a la funcionalidad proporcionada por la Instancia MDR a través de:
2.  la aplicación MDR Dashboard instalada en dicho Dispositivo de Usuario Final;
3.  cualquier aplicación informática equivalente aprobada por el Licenciante para su uso junto con el Servidor MDR e instalada en dicho Dispositivo de Usuario Final; y/o
4.  (si el Cliente implementa la Funcionalidad SaaS) cualquier aplicación de navegador de Internet aprobada por el Otorgante de la Licencia para su uso junto con la Funcionalidad SaaS y que esté instalada en dicho Dispositivo de Usuario Final;) y
5. v)una licencia no exclusiva, intransferible y revocable durante el tiempo que dure su relación laboral (o su permanencia como contratista) con el Cliente, para que el Cliente le permita utilizar la documentación de usuario del Servidor MDR publicada por el Otorgante de la Licencia, internamente dentro de la empresa del Cliente, a efectos de su uso de la Instancia MDR de conformidad con el apartado 1(iv) anterior para la empresa del Cliente.
6.  El Cliente puede hacer y permitir que los Usuarios Técnicos realicen una copia de la Instancia MDR únicamente con fines de copia de seguridad. No podrá transferir sus derechos a la copia de seguridad. Ningún Usuario final podrá realizar copia alguna del Servidor MDR ni de la Instancia MDR.
7.  Salvo en los casos expresamente establecidos en la presente Licencia o permitidos por la legislación local, usted no podrá (ni permitirá que un tercero lo haga), sin el previo consentimiento por escrito del Licenciante:
   

3.1. en cualquier medida, o por cualquier medio, utilizar, acceder, ver o disfrutar de cualquier beneficio del Servidor MDR o de la Instancia MDR, o de cualquier copia de los mismos;

3.2. en cualquier medida, o por cualquier medio o en cualquier forma o formato, utilizar, acceder, ver o disfrutar de cualquier beneficio de o a partir de cualquier documentación técnica o documentación de usuario relacionada con el Servidor MDR o la Instancia MDR, o cualquier copia de la misma;

3.3. copiar el Servidor MDR o la Instancia MDR, excepto (en el caso de la Instancia MDR) cuando dicha copia sea accesoria al uso normal de la Instancia MDR por parte del Cliente, o cuando sea necesaria a efectos de copia de seguridad o seguridad operativa del Cliente;

3.4. utilizar, o permitir que cualquier persona utilice, cualquier información proporcionada por o para el Licenciante, o cualquier observación del Servidor MDR o de la Instancia MDR en funcionamiento, para crear cualquier software cuya expresión o función sea sustancialmente similar a la del Servidor MDR o de la Instancia MDR, ni utilizar (o permitir que el
el uso por parte de cualquier persona de dicha información u observaciones de cualquier forma que pudiera estar restringida por cualquier derecho de autor, derecho de compilación, derecho de base de datos, marca registrada, derecho de diseño, patente, deber de confidencialidad, secreto comercial, ejercicio de derechos de usurpación o cualquier derecho o restricción similar en cualquier jurisdicción del mundo que surja, subsista o esté relacionado con el Servidor MDR o la Instancia MDR o la documentación técnica o de usuario relacionada ("DPI");

3.5. alquilar, arrendar, sublicenciar, revender, distribuir, prestar, compartir, permitir el acceso, empaquetar, combinar, traducir, fusionar, adaptar, variar o modificar el Servidor MDR o la Instancia MDR;

3.6. integrar, interconectar, interoperar o combinar de cualquier otro modo o utilizar el Servidor MDR o la Instancia MDR junto con cualquier hardware (que no sea Equipo Original, en su caso) o software, salvo con el consentimiento previo por escrito del Licenciante (y de conformidad con los términos y condiciones de la licencia impuestos por el Licenciante) para dicha integración, interconectividad, interoperación u otro tipo de combinación, y salvo con la aprobación previa por escrito del Licenciante de que el hardware y el software en cuestión son compatibles y están autorizados de cualquier otro modo por el Licenciante;

3.7. utilizar o permitir el uso del Servidor MDR o de la Instancia MDR para transmitir cualquier dato, información o material (incluidos virus y otros programas maliciosos, así como texto, imágenes, sonido, vídeo u otros contenidos) que sea ilegal en cualquier jurisdicción o que de otro modo no cumpla cualquier Política de uso aceptable o los requisitos aplicados por el Otorgante de licencia o cualquiera de sus proveedores de servicios en cualquier momento;   

3.8. explotar cualquier vulnerabilidad del Servidor MDR o de la Instancia MDR (entendiéndose por vulnerabilidad cualquier debilidad en cualquier componente de software o hardware del Servidor MDR o de la Instancia MDR que, al ser explotada, pueda tener un impacto negativo en la confidencialidad, integridad, funcionamiento o disponibilidad del Servidor MDR o de la Instancia MDR o de los datos procesados por los mismos);

3.9. ceder, novar o transferir de cualquier otro modo o compartir el beneficio o la carga de esta Licencia en su totalidad o en parte;

3.10. permitir que el Servidor MDR o la Instancia MDR sean objeto de cualquier carga, derecho de retención o gravamen;

3.11. tratar de cualquier otra manera cualquiera o todos sus derechos y obligaciones bajo esta Licencia;

3.12. realizar alteraciones o modificaciones en la totalidad o en parte del Servidor MDR o de la Instancia MDR; o

3.13. desensamblar, descompilar, aplicar ingeniería inversa o crear trabajos derivados basados en la totalidad o en parte del Servidor MDR o de la Instancia MDR.

4.  Usted reconoce que: todos los derechos de propiedad intelectual sobre el Servidor MDR y la Instancia MDR y la documentación técnica y de usuario relacionada, en todo el mundo, pertenecen al Otorgante de la Licencia o a terceros otorgantes de licencias pertinentes; los derechos sobre el Servidor MDR y la Instancia MDR y la documentación técnica y de usuario relacionada se le conceden bajo licencia (no se le venden); y usted no tiene ningún derecho sobre el Servidor MDR o la Instancia MDR o la documentación técnica o de usuario, salvo el derecho a utilizarlos de acuerdo con los términos y condiciones de esta Licencia.
5.  El Otorgante de la Licencia podrá en cualquier momento sublicenciar, ceder, novar, cobrar o negociar de cualquier otra forma con cualquiera o todos sus derechos y obligaciones en virtud de la presente Licencia, sin previo aviso.
6.  Confirma que actúa en su propio nombre y no en beneficio de ninguna otra persona.
7.  El Otorgante de la Licencia garantiza que los soportes físicos legibles por máquina, en su caso, en los que el Otorgante de la Licencia distribuye el Servidor MDR están (en el momento del suministro), y estarán durante el periodo de 90 días siguientes a dicho momento ("Periodo de Garantía"), libres de defectos de diseño, materiales y mano de obra en condiciones normales de uso. Si se produce un defecto en el soporte físico legible por máquina durante el Período de Garantía, el Otorgante de la Licencia lo sustituirá gratuitamente si el Cliente lo devuelve al Otorgante de la Licencia con la prueba de compra o suministro legal y (en la medida de sus posibilidades) un ejemplo documentado u otra prueba de dicho defecto o error.
8. Usted reconoce que el Servidor MDR no ha sido desarrollado para satisfacer sus necesidades individuales y que, por lo tanto, es responsabilidad suya asegurarse (por ejemplo, probando o recibiendo una demostración del Servidor MDR antes de ponerlo en uso operativo) de que las instalaciones y funciones del Servidor MDR satisfacen sus necesidades.
9.  El Servidor MDR se suministra o se pone a disposición "tal cual", sin ninguna garantía de que sea adecuado para un fin determinado. Usted reconoce que el Servidor MDR y la Instancia MDR pueden no estar disponibles de forma continua, ininterrumpida o libre de errores en su funcionamiento, o libres de fallos u otros defectos. Su disponibilidad y funcionamiento también pueden verse afectados por su hardware, su otro software que opere en su hardware, sus redes y servicios relacionados, como la conectividad. Si surgen errores, fallos u otros defectos, deberá realizar pruebas para determinar la causa. Si la causa se encuentra en el Servidor MDR o en la Instancia MDR, deberá informar de la causa, junto con los detalles de sus pruebas y observaciones pertinentes, al Otorgante de la Licencia.
10. Nada de lo dispuesto en esta Licencia limitará o excluirá la responsabilidad de cualquiera de las partes por muerte o daños personales resultantes de negligencia, fraude, tergiversación fraudulenta, o por responsabilidad que no pueda ser legalmente excluida o limitada.
11. Sujeto a condición 10 de esta Licencia:

11.1. el Otorgante de la Licencia no será responsable de ningún lucro cesante, pérdida de negocio, pérdida de fondo de comercio, pérdida de datos, pérdida de ahorros previstos, o pérdida o uso, ya sea directa o indirecta en cada caso, o por cualquier pérdida indirecta o pérdida consecuencial cualquiera que sea y sea cual sea su causa (incluso si es causada por negligencia del Otorgante de la Licencia y/o incumplimiento de contrato e incluso si el Otorgante de la Licencia fue advertido de que dicha pérdida podría resultar).y

11.2. la responsabilidad total máxima del Licenciante bajo o en relación con esta Licencia, o cualquier contrato colateral, ya sea en contrato, agravio (incluyendo negligencia) o de otro modo, se limitará a:

11.2.1. (si el Servidor MDR se suministra o se pone a disposición del Cliente en soportes físicos legibles por máquina) aceptar la devolución del Servidor MDR en el mismo soporte físico en el que se suministró; y

11.2.2. (en todos los casos) el Cliente eliminará (y hará que eliminen todos sus Usuarios Técnicos que hayan ejercido en cualquier momento cualquiera de los permisos concedidos en esta Licencia) todas las instancias, copias de seguridad y otras copias del Servidor MDR y de la Instancia MDR.

12. A la expiración o terminación de la Licencia, y en cualquier momento a petición del Licenciante realizada tras dicha expiración o terminación, usted deberá desmantelar, desinstalar y
    eliminar permanentemente el Servidor MDR suministrado o puesto a disposición por o para el Licenciante, la Instancia MDR, toda la documentación técnica, toda la documentación de usuario y todas las copias de los mismos.
13. La presente Licencia establece el alcance total de las obligaciones y responsabilidades del Licenciante en relación con el Servidor MDR y la Instancia MDR. No existen condiciones, garantías, manifestaciones u otros términos, expresos o implícitos, que sean vinculantes para el Otorgante de la Licencia, salvo lo dispuesto específicamente en la presente Licencia. Sin perjuicio del contrato entre el Otorgante de la Licencia y el Cliente para el suministro de cualquier hardware electrónico, cualquier condición, garantía, manifestación u otro término relativo al suministro del Servidor MDR o la Instancia MDR que pudiera
    En caso de que la presente Licencia o cualquier otro contrato colateral, ya sea por ley, por derecho consuetudinario o de otro modo, no impliquen o se incorporen a la misma, quedan excluidos en la máxima medida permitida por la ley.
14. Usted permitirá al Otorgante de la Licencia inspeccionar y tener acceso a cualquier local (y a los equipos informáticos allí ubicados) en el que se almacene, instale, configure, opere, mantenga o utilice el Servidor MDR o la Instancia MDR, así como tener acceso a cualquier registro conservado en relación con la presente Licencia, con el fin de garantizar que usted cumple con los términos de la presente Licencia, siempre que el Otorgante de la Licencia le notifique dichas inspecciones con una antelación razonable, las cuales tendrán lugar en momentos razonables.